Wir freuen uns, dass Sie unsere Website „www.thereda.de“ (auch erreichbar über www.thereda.eu oder www.thereda.com, nachfolgend „Website“) besuchen, und bedanken uns für Ihr Interesse an THEREDA, welches von der Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (nachfolgend BGE) zur Verfügung gestellt wird. 

Nachfolgend möchten wir Sie umfassend darüber informieren, welche Maßnahmen wir zum Schutz Ihrer Privatsphäre treffen, und wie und zu welchen Zwecken die Verarbeitung Ihrer Daten auf unseren Websites erfolgt. Wir löschen personenbezogene Daten so bald wie möglich wieder.

Die Datenverarbeitung erfolgt im Einklang mit den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) sowie dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Sollten Sie die nachfolgenden Informationen nicht ausreichend oder verständlich genug empfinden, können Sie sich jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
Eschenstraße 55
31224 Peine
Fax: 05171 43 1218
E-Mail: poststelle@bge.de
Website: www.bge.de

Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
Datenschutzbeauftragter
Eschenstraße 55
31224 Peine
E-Mail: datenschutz@bge.de

Datenschutzrechtliche Aufsichtsbehörde der BGE ist gemäß § 9 BDSG die oder der
Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
53117 Bonn
Telefon: +49 (0) 228 99 7799 0
Fax: +49 (0) 228 99 7799 550
E-Mail: poststelle@bfdi.bund.de
Internet: www.bfdi.bund.de

Über die auf dieser Website angegebenen E-Mail-Adresse ist eine Kontaktaufnahme möglich. Außerdem können Sie uns über die auf der Website angegebene Telefon- oder Telefaxnummer kontaktieren. Nehmen Sie diese Möglichkeiten wahr, so werden die dabei übermittelten personenbezogenen Daten gespeichert und nur zum Zwecke der Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage erhoben und verarbeitet.

Soweit Sie mit uns Kontakt aufnehmen, erteilen Sie Ihre Einwilligung für die Datenverarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO.

Bei Nichtbereitstellung ist es uns leider nicht möglich, Ihr Anliegen zu bearbeiten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung wird nicht vorgenommen.

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an externe Dritte erfolgt nicht.

Eine Übermittlung der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation findet nicht statt und ist auch nicht in Planung.

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt unberührt.

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns mitteilen, werden bei uns für die Dauer der Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert und bei Notwendigkeit bis zum Ablauf von entsprechenden gesetzlichen Fristen aufbewahrt.

Auf der THEREDA-Website unter dem Reiter „Team“ finden Sie am Projekt „THEREDA“ beteiligte Personen und Organisationen. Hier haben Sie die Möglichkeit, per E-Mail, Kontakt zu den angegebenen Personen der jeweiligen Organisationen aufzunehmen, um Fragen oder Anmerkungen an diese zu richten.

Datenschutzrechtlich Verantwortlicher für die Verarbeitungen im Kontext der Kontaktaufnahme sind die jeweils genannten Organisationen. Alle Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten finden durch diese statt.

Sie finden die Datenschutzhinweise der jeweiligen Organisationen unter den folgenden Links:

Gesellschaft für Anlagen- und Reaktorsicherheit gGmbH: Link

Helmholtz-Zentrum Dresden-Rossendorf – Institut für Ressourcenökologie: Link

Karlsruher Institut für Technologie – Institut für Nukleare Entsorgung: Link

Technische Universität Bergakademie Freiberg – Institut für Anorganische Chemie: Link

CSD INGENIEURE AG: Link

Paul Scherrer Institut: Link

Die BGE verarbeitet personenbezogene Daten, wenn Sie diese Website in einem Browser aufrufen. 

Personenbezogene Daten sind dabei alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“ oder „Betroffener“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind (Art. 4 Nr. 1 DSGVO). Die Datenverarbeitung erfolgt nur, soweit dies für die Bereitstellung dieses Webangebotes erforderlich ist. 

Wir erheben und speichern automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Zu den Daten gehören

• Browsertyp und Browserversion

• Verwendetes Betriebssystem

• Referrer URL (d.h. die zuvor besuchte Seite)

• Name und URL der abgerufenen Datei

• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage

• Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse, durch Kürzung anonymisiert)

• Übertragene Datenmenge

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Auch werden keine Rückschlüsse auf die betroffene Person gezogen. 

Die Verarbeitung der oben beschriebenen Daten ist für die BGE technisch erforderlich, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Die Grundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ergibt sich aus § 25 Abs. 2 TDDDG.

Die Websites thereda.de, thereda.eu und thereda.com werden bei folgendem Drittanbieter gehostet: Gärtner Datensysteme GmbH & Co. KG, Hamburger Straße 273 a, 38114 Braunschweig.

Die Daten werden gelöscht, wenn sie für die Erreichung ihres Verarbeitungszweckes nicht mehr erforderlich sind. Bei der Datenverarbeitung beim Aufruf der Website im Browser ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Eine darüberhinausgehende Speicherung der Log-Files inklusive IP-Adresse erfolgt zum Zweck des Schutzes der Systemsicherheit für einen Zeitraum von maximal 15 Tagen.

Bei Nichtbereitstellung der o.g. Daten kann die Website nicht besucht werden. Eine automatisierte Entscheidungsfindung wird nicht vorgenommen.

Wir verwenden Cookies auf unserer Website. Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen, sondern dienen primär dazu, das Internetangebot schneller und nutzerfreundlicher auszugestalten und Sie bei einem späteren Besuch wiederzuerkennen. Sie können in den Einstellungen Ihres Browsers die gesetzten Cookies und die Laufzeiten jederzeit einsehen und die Cookies manuell löschen.

Nachfolgend stellen wir Ihnen die auf dieser Website verwendeten Cookies dar.

Notwendig

Zwingende, zur Anzeige der Website technisch notwendige Funktionen: Der technische Aufbau der Website erfordert es, dass wir Techniken, insbesondere Cookies, nutzen. Ohne diese Techniken kann unsere Website nicht (vollständig korrekt) angezeigt werden oder die Support-Funktionen nicht ermöglicht werden. Dabei handelt es sich grundsätzlich um transiente Cookies, die nach Ende Ihres Website-Besuchs, spätestens bei Schließen Ihres Browsers, gelöscht werden. Diese Cookies können Sie nicht abwählen, wenn Sie unsere Website nutzen möchten.

Für technisch notwendige Cookies ist § 25 Abs. 2 TDDDG die Rechtsgrundlage, da sie zum Betrieb der Website erforderlich sind. Bei Nichtbereitstellung der Daten kann die Website nicht genutzt werden.

Beseitigungsmöglichkeit für die Cookies

Die Cookies werden auf Ihrem jeweiligen Endgerät im Browser gespeichert. Sie können die Cookies auch jederzeit vor Ablauf ihrer oben angegebenen Speicherdauer löschen, indem Sie sie über die entsprechende Funktion Ihres Webbrowsers löschen. Sie können Ihren Browser auch so einstellen, dass gar keine Cookies gespeichert werden. Ihr Browser gibt Ihnen die volle Kontrolle hierüber.

Nach der Registrierung bei THEREDA erhalten Sie kostenlosen Zugang zur THEREDA-Datenbank.

Wenn Sie diese Funktion der THEREDA-Website nutzen möchten, müssen Sie sich mittels Angabe Ihrer E-Mail-Adresse, eines selbst gewählten Passworts sowie Ihres frei wählbaren Benutzernamens registrieren. Es besteht kein Klarnamenszwang, eine pseudonyme Nutzung ist möglich. Die Angabe der zuvor genannten Daten ist verpflichtend, alle weiteren Informationen können Sie freiwillig durch Nutzung unseres Portals bereitstellen.

Für diesen Service setzen wir das sog. Double-Opt-in-Verfahren ein. Sie erhalten eine E-Mail an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse, in welcher wir Sie um Bestätigung bitten, dass Sie Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und die Registrierung mit der angegebenen E-Mail-Adresse wünschen. Darüber hinaus speichern wir jeweils Ihre eingesetzten IP-Adressen und Zeitpunkte der Anmeldung und Bestätigung. Zweck des Verfahrens ist, Ihre Anmeldung nachweisen und ggf. einen möglichen Missbrauch Ihrer persönlichen Daten aufklären zu können.

Wenn Sie THEREDA nutzen, speichern wir die dafür erforderlichen Daten, bis Sie Ihren Zugang endgültig löschen. Weiterhin speichern wir die von Ihnen angegebenen freiwilligen Daten für die Zeit Ihrer Nutzung des Portals, soweit Sie diese nicht zuvor löschen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.

Sie haben gegenüber einem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung oder Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Werbewiderspruch und Widerruf einer Einwilligung.